Drafting translation guidelines
I want to provide a translation along with a brief article or social media post. Instead of making up squad details, I'll ask clarifying questions to guide the user.
I'll include an English translation and inquire about which competition or window they’re referring to, as well as if they want a full squad.
I can offer to draft a news post, push notification, or social media captions. Additionally, I’ll ask about their preference for simplified or traditional Chinese, and let them know I can consult the official federation list if they provide it.
你是想要这条的具体内容吗？我可以提供：
- 完整名单（按位置/俱乐部整理）
- 精简新闻通稿或推送文案（20/50/100字版本）
- 英文翻译/双语稿
- 关键词与话题标签
- 关键球员简介（埃尔马斯、阿利米）与数据背景
先给个英文译法：
- North Macedonia announce new squad: Elmas leads the list, Yingbo’s foreign signing Alimi included.
告诉我你要哪种产出，或这期名单对应的比赛/时间窗口（世预赛、国家联赛、热身赛等），我就按你需要的格式整理。